«Ma maison a été démolie»: la parole des rapatriés de Tanzanie [4/4]
Ils avaient fui en 2015, au plus fort des violences politiques. Près de dix ans plus tard, des milliers de Burundais rentrent de Tanzanie. Officiellement, ces retours doivent se faire volontairement et « dignement », au rythme convenu entre Gitega et Dar es Salaam : 3 000 personnes par semaine. Le HCR s’inquiète des conditions de ces départs (maisons démolies, pressions, mauvais traitements) et parle désormais de rapatriements forcés. Reportage dans le centre de transit de Nyabitare pour rencontrer ces rapatriés à leur arrivée au Burundi.
De notre envoyée spéciale de retour de Nyabitare,
Plié en deux sous la chaleur, Victor Nkurikiye, 54 ans, enveloppe dans une bâche de longues tôles rouillées : « Ce sont les tôles que j’ai ramenées d’exil », décrit-il. C’était le toit de son abri construit dans le camp de Nduta, dans lequel il a vécu 10 ans, jusqu’à ce que les autorités tanzaniennes décident de le démanteler. « Ma maison a été démolie sur ordre du chef du camp, témoigne-t-il. Il disait : « Allez démolir les maisons. Il faut que les Burundais rentrent chez eux. » Nous sommes partis car ils nous ont traumatisés. Ils ont tout brûlé. »
Avec Victor, 800 autres Burundais sont arrivés hier dans le centre de transit géré par le HCR, le Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés. Sous un hangar, des matelas, des chaises, des planches de bois ou encore des sacs de vêtements s’empilent à perte de vue.
Athanase Nikwibitanga supervise ce site. Pour lui, le message venu de Tanzanie est sans ambiguïté : « Avant, ils rentraient juste avec quelques ustensiles. Cette fois, ils arrivent avec tout. Les maisons sont détruites systématiquement. Ils emportent ces tôles parce qu’il n’y a plus d’abri là-bas. C’est un message : on ne peut plus rester réfugié en Tanzanie ».
À lire aussiÀ Busuma, au Burundi, les réfugiés congolais entre enfermement et désir de retour [3/4]
« Il faudrait que les moyens suivent pour vraiment les aider »
Le dernier accord de rapatriement entre la Tanzanie et le Burundi a été signé en novembre, mais la pression était déjà forte sur les réfugiés depuis des mois. Les écoles étaient fermées, les centres de santé délaissés, et même des cas de maltraitance ont été signalés.
Appuyée sur une béquille qui ne la quitte plus, Antoinette Nitwarugina raconte avoir été battue : « Voyez, je suis arrivée en Tanzanie en bonne santé et je rentre handicapée. Les Tanzaniens nous pourchassent et nous brutalisent ». Elle se dit finalement soulagée de retrouver son pays en paix.
Elle a reçu du HCR un peu plus de 200 dollars pour se réinstaller, mais l’agence onusienne est elle aussi sous pression. Les retours se font deux à trois fois plus vite qu’annoncé. « Au niveau de Gitara, on attendait 1 500 personnes, mais elles sont autour de 2 800 à 2 900, explique Simplice Nkandji, chef de sous-délégation pour l’organisation. Le rythme s’accélère… Il faudrait que les moyens suivent pour vraiment les aider. »
Cette aide se fait pourtant plus que nécessaire, après dix ans d’exil et un retour brutal. Certains, comme Antoinette, ne savent pas encore où ils s’installeront dans les prochains jours.
À lire aussiAu Burundi, des réfugiés congolais pris au piège d’une aide qui s’essouffle [2/4]
